Daniel goes Sweden: Spain vs. Sweden

Wer mich schon länger kennt wird es kaum glauben, aber ich war auf einem Fußball-Spiel! Ich bin mit den Spaniern zum EM-Qualifikationspiel Spanien gegen Schweden. Wir haben uns also Samstags abend auf nach Solna zum Råsunda Stadion gemacht.

Who already knows me for some time will not believe it but I attended at a football match! I went to the qualification match of Spain vs. Sweden for the European championship. So we started out to Solna to the Råsunda Stadion.

Der Slogan für den Abend,
Churris bedeutet ungefähr "heiße Mädels"

The slogan for the evening,
Churris means something like "hot girls"

Das Spiel selbst war leider zumindest aus spanischer Sicht enttäuschend, das Team hat sich nicht gerade mit Ruhm bekleckert und schlußendlich haben die Schweden auch verdient mit 2:0 gewonnen. Dabei haben die wenigen anwesenden spanischen Fans wirklich alles gegeben um ihr Team zu unterstützen. Im spanischen Block saß die ganzen 90 Minuten niemand, während von den Schweden so gut wie gar nichts zu hören war.

The game was quite disappointing, at least from the Spanish point of view, the team didn't cover itself with glory and finally the Swedes won well-earned by 2:0. The few present Spanish fans really did there best to support their team. In the Spanish section, nobody was sitting the whole 90 minutes, while almost nothing was to hear from the Swedes.